> В сети были слухи, что действие игры происходит где-то в Объединенном королевстве, чему способствовал соответствующий флаг на куртке Данте. Позже разработчики отметили, что нашивка — лишь отсылка к панк-культуре, но никак не демонстрация того, что место действия или сам герой как-то связаны с Великобританией.
> После одной из миссий можно увидеть послание от самих разработчиков.
> Задумка о том, что напиток Вирилити производится из выделений огромного червеобразного Суккуба, навеян эпизодом «Фрай и Фабрика Слерма» мультсериала «Футурама», в котором Фрай также обнаружил огромную гусеницу под фабрикой Слерма, из выделений которой и производился напиток.
> Почти все основные элементы в игре являются отсылками к древним легендам и мифам, а также реальным личностям:
- Данте и Вергилий — имена реально существовавших поэтов, а также героев «Божественной комедии». Как и в «Божественной комедии», Вергилий становится проводником и наставником Данте.
- Мундус (лат. «mundus») — мир, Вселенная.
- Город Лимбо — Лимб, 1-й круг Ада.
- Владелица клуба, Лилит — имя первой жены Адама и Матери Демонов.
- Коса Осирис носит имя древнеегипетского бога, а её кнутообразная форма, Офион — имя древнегреческого бога, имевшего вид змея.
- Эрикс, оружие в виде огромных каменных рук — имя персонажа древнегреческой мифологии, который, по одной из версий, был обращен Гераклом в камень.
- Класс демонов-суккубов, которым принадлежит один из боссов — отсылка к Суккубам из средневековых легенд.
- Финеас (Финей) — персонаж древнегреческого мифа об аргонавтах, которому досаждали гарпии. По одной из версий мифа был ослеплен владыкой богов Зевсом за то, что выдавал людям тайны богов. В игре Финеас лишен своего механического глаза по приказу владыки демонов и рассказывает Данте о слабых местах Мундуса.